Hur låter djuren av Clara Dackenberg.

Art Notes junior

Karin Cellton om Lilla Augustprisets nomineringar i barn- och ungdomskategorin

Den 25 november är det dags att utse årets vinnare i Lilla Augustpriset. Art Notes skribent Karin Cellton. som också är bibliotekarie på Rinkeby bibliotek, har naturligtvis läst samtliga nominerade böcker och delar här med sig av sina kommentarer och tankar.

Det har varit ett väldigt bra år för svensk barnlitteratur, så att välja ut de nominerade kan inte ha varit lätt. Att jag saknar några titlar handlar inte om att de nominerade inte borde vara där, utan att det finns så mycket bra. Här kommer mina tankar om de starka kandidater som juryn valde ut:


Chop Chop av Linda Bondestam.

Klara: Tvättbjörnarnas stad av Fabian Göransson

Det finns inget paradis av Oskar Kroon
Rabén & Sjögren (12–15 år)

Alexanders mamma åker till Ukraina som hjälparbetare och under tiden ska Alexander bo hos sin tjuriga morfar i vad de kallar Paradiset. Sedan mormors död har morfar dock skövlat hennes en gång så prunkande trädgård. Sorgen har gjort honom otillgänglig och vresig. Alexanders sällskap blir i stället grannpojken Tage, som han egentligen inte gillar. Dagarna går och allting känns trist tills Nina dyker upp. Nina är mystisk och hon bär på hemligheter. Med henne kan Alexander prata om allt som känns svårt. Alexander tänker på henne hela tiden och hans tidigare katastroftankar trängs undan lite.

Det är här boken har sin styrka. Rädslan för krig lamslog Alexander när Ryssland gick in i Ukraina. Han fick svårt att sova och att äta blev omöjligt. Panikångesten tog över och han magrade. Det är oerhört viktigt att ta barns och ungdomars oro på allvar så som världen ser ut i dag och det gör Oskar Kroon väldigt fint.

Oskar Kroon har vunnit två gånger förut med böckerna Vänta på vind och Vitsippor och pissråttor. Frågan är om han kan vinna en tredje gång.

Klara: Tvättbjörnarnas stad av Fabian Göransson
Galago (9–12 år)

Inte sedan Legenden om Sally Jones vann 2008 har en grafisk roman varit nominerad, så det är roligt att Fabian Göranssons bok har chans att vinna. Tvättbjörnarnas stad är första delen i en planerad trilogi och är något så otippat som en barnbok om rivningen av Klarakvarteren i Stockholm.

Barnens värld hotas av teknokraterna som med sin okuvliga vilja att göra samhällsförändringar städar bort allt som inte är nytt och modernt. Flickan Klara rymmer hemifrån för att slippa internatskolan och söker upp tvättbjörnsligan för att få leva deras fria och äventyrsfulla liv. Men först måste hon visa sig värdig

Boken är stor seriekonst där varje ruta är en handmålad akvarell som sedan skannats. Den är väl värd sin nominering. Jag ser väldigt mycket fram emot nästa del.


Jenka och jag av Elin Lindell.

Vi måste ha ketchup! av Pija Lindenbaum (text) och Anna Åkerström (illustration).

Vi måste ha ketchup! av Pija Lindenbaum (text) och Anna Åkerström (illustration)
Lilla Piratförlaget (3–6 år)

Pija Lindenbaum är självklar i det här sammanhanget. Det känns som att hon alltid blir nominerad. I själva verket är det ”bara” sex gånger, varav en vinst med Gittan och gråvargarna 2000. Det här är dock första gången Lindenbaum samarbetar med en annan konstnär. Texten är dock omisskännligt Lindenbaum. Konstnären Anna Åkerström har skapat modeller och pappersfigurer som sedan fotograferats. Resultatet blir en komisk och vad jag förmodar en adekvat bild av en campingplats.

På campingplatser grillas det som bekant. Men nu är ketchupen slut. Barnen måste ha ketchup och de ger sig inte! Det måste finnas ketchup någonstans och de beger sig ut för att leta bland tält och husvagnar. En vuxen läsare har mycket att le igenkännande åt. Själv fastnar jag för mannen i Einstürzende Neubaten-tröja.

Jag blir inte förvånad om Pija Lindenbaum tar hem ännu en vinst.

Jenka och jag av Elin Lindell
Alfabeta (7–9 år)

Uno är på sjukhuset och hälsar på en av pappas gamla bonuspappor. Att Roffe skall dö gör pappa väldigt ledsen men det bekymrar inte Uno särskilt mycket. Det är mest långtråkigt och dystert på sjukhuset. Men i ett annat rum vakar Jenka över sin mormor.

Jenka är inte som andra. Hon hittar på vilda lekar och med henne är Uno inte lika blyg och tyst som han brukar vara. Pappa tror att Jenka bara finns på låtsas och när hon plötsligt en dag inte längre är på sjukhuset när Uno kommer börjar han tvivla. Är hon inte väldigt blek? Kan hon vara ett spöke? Han måste hitta henne!

Jenka och jag är en fin bok om livet och döden och vänskap och som blir oväntat spännande. Den är en av mina favoriter.


Osynligt av Annica Hedin och Karin Cyrén.

Hur låter djuren av Clara Dackenberg
Natur & Kultur (0–3 år)

Man kan tro att det är en helt vanlig ”hunden säger vov-bok” först. Men låt er inte luras! Clara Dackenbergs djur låter inte alls som de brukar. I stället låter hon katten rapa upp en fågel och säger hick. Lammet visar sig vara en ulv i fårakläder och morrar. Grodan sörplar på en milkshake och ändernas partyflärpar tjuter.

Clara Dackenbergs bilder är underbart absurda med lite obehagliga och förvrängda djur i en behaglig färgskala. En småbarnsbok har aldrig vunnit tidigare, det vore fantastiskt roligt om det gjorde det i år. De flesta tänker nog inte på att småbarnsböcker ofta är riktiga konstverk vars status borde höjas.

Det här är Clara Dackenbergs första egna bok men hon har tidigare varit nominerad med Hemma hos Harald Henriksson, med text av Uje Brandelius.

Osynligt av Annica Hedin och Karin Cyrén
Rabén & Sjögren (3–6 år )

Bilderboken Osynligt leker med formen på ett spännande sätt. Det som är osynligt döljs bokstavligen bakom ett slags transparent papper som ligger som en slöja över nästa bild. Boken ställer den sorts filosofiska frågor barn ofta gör och den påminner lite om Hur långt når Alfons? av Gunilla Bergström. Det är både poetiskt och lite klurigt om det som finns men inte syns. Som doften i mammas morgonrock, det starka i soppan och det som kittlar när man hoppar på studsmattan. Det läskiga i boken man läser, vad är det? Jag älskar detaljen att boken som barnet läser är Furan av Lisen Adbåge, en av de läskigaste bilderböcker jag har läst.

Fun fact: Karin Cyrén har tidigare illustrerat en bok av Kristian Fredén, vars roman En inre angelägenhet är nominerad i den skönlitterära klassen.


Det skall bli oerhört spännande att se vem som tar hem priset. Vinnaren tillkännages på en stor gala på Dramaten 24 november, jag kommer sitta där som på nålar i min tjusigaste klänning. Men jag kommer nog bli glad vem som än vinner.

Visa allt inom Junior