Konst / Inspiration

Livstips från Kurt Vonnegut

“Go into the arts. I'm not kidding. The arts are not a way to make a living. They are a very human way of making life more bearable. Practicing an art, no matter how well or badly, is a way to make your soul grow, for heaven's sake. Sing in the shower. Dance to the radio. Tell stories. Write a poem to a friend, even a lousy poem. Do it as well as you possibly can. You will get an enormous reward. You will have created something.”

~Kurt Vonnegut

“Bli en del av konsten. Jag skojar inte. Konsten är inte ett sätt att livnära sig. Det är ett humant sätt att göra livet mer uthärdligt. Att utöva en konstform av något slag, oavsett hur dåligt man gör det, är för guds skull ett sätt att få din själ att växa. Sjung i duschen. Dansa till radion. Berätta historier. Skriv en dikt till en vän, även om den blir kass. Skriv den så bra som du bara kan. Du kommer att bli rikligt belönad. Du kommer att ha skapat något.“

Citat från essäsamlingen A Man Without a Country, av Kurt Vonnegut (2005). Fri översättning: Karolina Modig


Den 11 november 2022 skulle den amerikanska författaren och konstnären Kurt Vonnegut ha fyllt 100 år. Vonnegut var en excentrisk figur med en humoristisk och satirisk skrivstil. Han slog igenom med Slakthus 5, en delvis självbiografisk roman om hur han som tillfångatagen soldat överlevde bombningen av Dresden 1945. Boken kom ut mitt under Vietnamkriget 1969, och blev hyllad delvis utifrån hur den beskriver krigets idioti.

Kurt Vonnegut blev omskriven som en satirens mästare och en sann pacifist. Hans fokusområden var ensamhet, girighet, krigets ofattbara dumhet och vår grymma, ovärdiga värld. Men han såg uppenbarligen också konstens förmåga att vrida runt perspektiven och öppna upp livet. Han var en begåvad tecknare och grafiker, och 145 verk finns samlade i boken Kurt Vonnegut Drawings från 2014. Vonnegut har beskrivit konsten som ett sätt att frigöra sig från det “betungande arbetet att skriva”. I Fates Worse Than Death skrev han: ”My own means of making a living is essentially clerical, and hence tedious and constipating. … The making of pictures is to writing what laughing gas is to the Asian influenza.”


1. Porträtt Kurt Vonnegut. Foto: Wikimedia, från ett framträdande på WNET-TV
2–7. Teckningar och grafiska verk från boken Kurt Vonnegut Drawings

Visa alla artiklar inom Konst / Inspiration